Юлия БЛАГОЕВА
30-те години на ХХ век. Директорът на златоградското училище Никола Евтимов е на посещение в час по география. Учителката изпитва ученик пред черната дъска и го пита кой е най-високия връх в Стара планина. По това време днешният вр. Ботев се е казвал „Юмрукчал”.
Ученикът мълчи, не се сеща, но вижда директорът, седнал на последния чин, как му подсказва, като показва юмрука си. И детето радостно извиква:
- Връх Кукуда, другарко! Той е най-висок. – и разсмива целия клас...
...
Кукуда (диал.) – юмрук
ДЕРИ СИ ГИ...
В празничен ден момченце върви по улицата в Златоград с новите си панталонки. Среща го негов роднина и му казва радостно:
- О, нови пантольки! Честито и със здраве да ги дереш (диал. късаш).
- А-а, я мойсе нема да си ги дера! Дери си ти твойте. – отговаря детето.
(Бр. 14/2022 на „Златоградски вестник“)