Районната прокуратура в Мадан издаде постановление за прекратяване на наказателното производство срещу главния редактор на „Златоградски вестник”, което бе заведено по жалба на съдията в златоградския районен съд Ирина Кюртева.
Жалбата бе по повод материал във вестника под заглавие „И съдийката Кюртева се включи в предизборната кампания на мъжа си”, където в прав текст поискахме: „В името на общественото съгласие и морал, препоръчваме на г-жа Кюртева да стои подалече от политическите напъни на мъжа си - това са принципите на демокрацията...”, имайки предвид деполитизираната институция, която тя оглавява.
Като мотив за прекратяването прокурорът Петров изтъква обстоятелството, че съобразно предходната разпоредба в параграф 26 от Закона за изменение на Наказателния кодекс, от месец март 2000 г. висящите производства към деня на влизане на закона в сила се довършват по досегашния ред, ако в тримесечен срок от влизане на закона в сила пострадалият поиска това.
Предварителното производство по горната публикация е образувано след влизането на цитирания закон в сила и е възможно частното обвинение на г-жа Кюртева да се отнесе към Окръжната прокуратура.
Преписката по същата жалба бе поета от прокуратурата в Мадан, след като златоградският районен прокурор отказа да се занимава и произнася по нея. ЗВ
(Бр. 4/2001 г. на „Златоградски вестник”)