Под чадърите и в таверните наоколо се чува повече родна реч, отколкото гръцка, а във всяка кръчма и хотел работят нашенци. Цените в кръчмите са горе-долу еднакви, но все пак за ориентир - порция сардела или гаврос е 5 евро, октоподът е 7-8, калмари - 6, скумрия 7 евро, куцумура (барбун) - 6 евро, бира – 2.50.
Местните знаят доста сносно да попитат „Квартира ли търсите?” и за няма и две минути да ви насочат към 4-5 адреса в района, за да си изберете. Всъщност тук никога не казват добро утро, защото стават почти по обяд. Поздравяват с калимера (добър ден) и с калиспера (добър вечер). Допреди 5-6 години Миродато беше едно от многобройните позапуснати селища из Северна Гърция, но след отварянето на ГКПП-Златоград, а напоследък и на Маказа, районът бележи небивал разцвет, казват гърците. Селцето се намира на около 20 км от Комотини и 25 км от Ксанти. Предприемчиви българи обаче надушват печалбата и изкупуват атрактивни терени на безценица за по 4-5 евро на квадрат. Сега на първа линия почти не се намират имоти за продажба, а в отдалечени на по 5-10 км райони се предлагат между 6 и 12 евро на квадрат. В района няма да видите къщи на повече от 2 етажа, защото попада в гръцката Натура 2000, затова всичките вили по брега са на един, най-много на два етажа, сгушени под кипариси или маслинови дръвчета. Миродато се намира в община Абдера или Авдира, известно като родното място на гръцките философи Демокрит и софиста Протагор. Тук има и изключително интересен археологически музей, което е допълнителна опция за туристите.
Плажната ивица е известна Скала Авдира. Водата е бистра и прозрачно синя сутрин, поне 150-200 метра навътре е до колене, удобно за фамилии с малки деца. Чадърите и шезлонгите на плажа са безплатни, при това между тях има простор, а не са нагъчкани като по Черноморието ни. Достатъчно е да си поръчате кафе и/или бира, за да ги ползвате цял ден. Още със сядането сервитьор идва и приема поръчката, при това надлежно издава касов бон на място. За почитателите на свободното плажуване има огромни територии, където да си направят бивак, което излиза съвсем безплатно. Квартира в района може да се намери от 17 до 35 евро за двойна стая, колкото е по-близо до плажа - толкова по-скъпо. Примерно в хотел-таверна „Теоклитос“, който е на около 100 метра от плажа, стаята струва 35 евро, независимо дали е 2 или три легла. Ако искате закуска, обаче, се плаща отделно и е по 5 евро на човек, което автоматично надува цената на 45 евро на вечер. За компании и семейства най-изгодно е да се наеме вила.
Къщичка на брега на морето, където от прага стъпваш направо на пясъка, може да се спазари между 100 и 150 евро. За три семейства, примерно се пада между 33.50 евро на вечер, вилите са удобни, с оборудвана кухня и разкошни дворчета с барбекю. Някои известни пловдивчани имат разкошни малки вили на първа линия, които отдават още в началото на сезона. В местния Бевърли Хилс има цял квартал от Златоград. Даже местните често организират екскурзии на разменни начала. Примерно златоградският предприемач Александър Митушев предлага ваучери за по 10 евро, в които са включени пътни и обяд и кафе на брега на морето. От гръцка страна подобна оферта дава и Димитрис Карачобанис, собственик на таверни край плажа.
(Бр. 20/2015 на „Златоградски вестник”)